想治好汗手掌？汗脚？手掌多汗症困扰了很多人。那些不想忍受的人迟早会开始寻找出路。如果您不熟悉iontophoresis，尝试“ionstreamer”是有道理的。 “IonStreamer”是一款便携式家用离子导入仪。它的作用是基于当弱电流通过皮肤表面（正是汗腺所在的位置）时产生的电场的极化效应。人体皮肤具有特定的电阻，可以针对每个人而改变，所以离子注入器应该考虑到这一特点，并有效地管理离子电渗疗法，以免引起疼痛，不适或肌肉痉挛。在没有医生监督的情况下治疗手汗症（脚底多汗症）需要小心处理和及时维护离子电渗仪。一定要在操作中考虑到这一点，应该理解的是，离子电渗疗法中的小电流通常意味着跨过电极的相当大的电压，这可能在某一点达到30-40伏，并导致严重不适。
Want to cure sweaty palms? Sweaty feet? Palmar hyperhidrosis bothers a lot of people. Those who do not want to put up with it, sooner or later start
to search the way out. If you are not familiar with iontophoresis, it makes sense to try "ionstreamer".
"IonStreamer" is a portable device for home iontophoresis of feet and hands. Its action is based on the polarizing effect
of the electric field produced when the weak current passes through the skin surface just where the sweat glands located. Human skin has
a specific electrical resistance that can vary for each individual, so the ionstreamer should take into account this feature and efficiently
manage the process of iontophoresis so as not to cause pain, discomfort or muscle spasm.
Treatment of palmar hyperhidrosis (plantar feet hyperhidrosis) without the doctor's supervision requires careful handling and timely maintenance for iontophoresis apparatus.
Be sure to take this into account in operation, it should be understood that small current in the case of iontophoresis is very often
means a considerable voltage across the electrodes, which may at some point reach 30-40 volts and cause severe discomfort.
Ионстример имеет несколько режимов работы, начиная с мягко-щадящего до интенсивного, об этом чуть ниже.
Таким образом, мы имеем дело с классическим источником тока, и с точки зрения лечения потливости (гипергидроза) ладоней/стоп ионофорезом не предлагается ничего
принципиально нового, главные достоинства ионстримера это невысокая цена, компактность и удобство.
Аппарат выполнен на базе современных электронных компонентов и позволяет в реальном времени отслеживать интенсивность воздействия.
Цифровой светодиодный индикатор помогает точно определить момент замены/чистки электродов. Имеется функция контроля низкого заряда батарейки.
Использование в качестве питания 9-ти вольтовой батарейки (тип 6LR61 "крона") позволяет полностью исключить опасность поражения
током и является абсолютно безопасным решением для незаземленного электрического устройства.
Looking ahead we can say that ionstreamer has several modes of operation, ranging from mildly gentle to intense, and this will be
discussed below.
So, we are dealing with a classical current source, from a viewpoint of treatment of sweaty palms (palmar or plantar) hyperhidrosis, the IonStreamer does not offer anything new, its main advantages are the low price, compactness and convenience.
The IonStreamer is made on the basis of advanced electronic components, and allows real-time tracking of the intensity of exposure.
LED indicator helps pinpoint the time of replacement / cleaning of the electrodes.
There is also a monitoring function of low battery charge. As the supply is used standard 9-volt battery (type 6LR61) that
completely eliminate the possibility of electric shock and is a fairly safe solution for ungrounded home device for treatment of sweaty palms or sweaty feet.
Использование аппарата "ИонСтример" не представляет большой сложности: специальная защитная прокладка кладется на дно мелкой емкости.
Емкости наполняют водопроводной водой, далее с помощью кнопок выбирается требуемая интенсивность, после чего нужно
сразу расположить противоположные края ладони или стопы в емкости с электродами.
В большинстве случаев при потливости (гипергидрозе) ладоней достаточно 20-25 минут в день, при повышенной потливости ног можно больше - 30-35.
Курс терапии - от 5 дней до 2-х недель.
Use of the IonStreamer does not pose much of a problem: a special protective pad is placed on the bottom of a shallow container.
Containers filled with tap water. Next, use the buttons to select the desired intensity of iontophoretic therapy, after which you need
(with no delay) place opposite edges of the palm or foot in a container with electrodes.
In case of sweaty palms it is sufficient for 20-25 minutes per day, sweaty feet - 30-40 minutes. Course of treatment - from 5 days to 2 weeks.
In most cases of hyperhidrosis of the palms it is enough for 20-25 minutes a day, in case of increased sweating of the feet it can be more
- 30-35 minutes. Course of treatment - from 5 days to 2 weeks.
Инструкция по использованию.
Поверхность кожи, подвергаемая обработке не должна иметь царапин и раздражений. Поврежденные участки можно смазать вазелином или кремом для рук. Наполните ванночки водопроводной водой - глубокая ёмкость заполняется на 3/4 глубины, мелкая ёмкость - на 2-4 мм. Для мелкой ванночки вам необходимо использовать специальные ионтофорезные прокладки.
Включите ИонСтример нажав правую кнопку. (Если нужно войти в режим программирования, удерживайте левую кнопку, а затем нажмите правую. Об этом будет сказано ниже). Правой кнопкой выберите желаемую интенсивность воздействия, от 1 до 9. После этого сразу же приступайте в процессу ионофореза. Поместите пятку (или основание ладони) в мелкую ванночку, а кончики пальцев в противоположную, или наоборот. Со временем вам станет ясно в каком положении достигается наилучший результат. Контроллер тока ионофореза сразу же начинает "подстраиваться" под Вашу кожу, т.е. плавно повышать пороговое напряжение. По этой причине надо немедленно начать процедуру. Завершение (или последующие возобновление) ионофореза следует производить только при малом напряжении, когда индикатор покажет "дефис" ("-").
После настройки интенсивности обработки, индикатор начинает показывать величину реально протекающего тока. В зависимости от выбранного (запрограммированного) режима ИонСтример понижает-повышает напряжение через определённые интервалы времени. Если индикатор показывает ноль или очень незначительный ток, следует проверить контакты электродов, почистить винты и сами электроды. Электрическое сопротивление кожи различно для каждого индивидуума, тем, у кого высокое сопротивление потребуется чуть больше времени для достижения заданного уровня тока.
Ниже представлены разъяснение основных показаний индикатора:
Режим программирования.
Для входа в режим программирования необходимо сначала удерживать левую кнопку, после чего нажать правую, индикатор покажет "P". Повторными нажатиями правой кнопки выберите желаемую яркость - чем ярче индикатор, тем быстрее батарейка будет разряжаться. Далее нажмите один раз левую кнопку, индикатор покажет 1,2 или 3 горизонтальные полосы. Соответственно, правой кнопкой выберите интенсивный, стандартный или умеренный режим. В чем их отличие? В процессе процедуры ионофореза напряжение (и следовательно ток) в определенные моменты снижается, а затем вновь нарастает. В интенсивном режиме изменение напряжения происходит довольно быстро, он оптимален при потливости ног, но и может вызвать болевое ощущение при потливости и гипергидроза ладоней. В этом случае настройте прибор на стандартный (2 полосы) или умеренный режим (3 полосы).
Во время курса лечения процедуры должны проводиться ежедневно. Если потеют ладони, то по 20-40 минут. В случае потливости ног - если ионофорез не вызывает болезненных ощущений и кожа не испытывает раздражения или сухости, то можно осуществлять её дважды в день. Прекращение потливости происходит не постепенно, а резко, "в один прекрасный день". Опять же, это все очень индивидуально, но в большинстве случаев потребуется по крайней мере 15-20 процедур не менее 20 минут каждая. После окончания курса наступает "сухой" период. Гипергидроз заметно ослабевает или исчезает насовсем. Период умеренного гипергидроза обычно не превышает 4-5 недель. Если вы заметили усиление потливости ног/рук, то процедуры придется возобновить, продолжайте их до тех пор, пока гипергидроз не пройдет. В ионстримере в качестве электродов используются алюминиевые пластины. В процессе ионофореза они подвергаются коррозии, их нужно регулярно проверять и чистить. Очистку можно производить мелкой наждачной бумагой. Также вполне подойдут специальные средства бытовой химии которые применяют против ржавчины и известкового налета. Корродированные электроды вызывают сокращение срока службы батарейки, увеличивают рабочее напряжение и возможность появления неприятных болевых ощущений.
Для ионофореза очень важно использовать обычную водопроводную, т.е. "жесткую" воду. Кипячёная, родниковая или фильтрованная вода может препятствовать протеканию электрического тока.
Функция контроля питания.
Когда заряд батарейки питания падает до критического уровня, срабатывает специальный датчик. Ионстример автоматически снижает яркость индикатора, максимальный ток снижается до семи, показания индикатора становятся хаотичными. Рекомендуется не продолжать использование прибора и заменить батарейку. В качестве источника питания лучше не использовать дешевые солевые батарейки (тип 6F22S) - они не выдерживают пороговых нагрузок и очень быстро разряжаются, намного дольше работают алкалиновые (alkaline) элементы питания тип "Крона".
Техническая спецификация теперь доступна в разделе "ионстример, устройство", а также небольшая обзорная статья по эксплуатации и обслуживанию.
Поверхность кожи, подвергаемая обработке не должна иметь царапин и раздражений. Поврежденные участки можно смазать вазелином или кремом для рук. Наполните ванночки водопроводной водой - глубокая ёмкость заполняется на 3/4 глубины, мелкая ёмкость - на 2-4 мм. Для мелкой ванночки вам необходимо использовать специальные ионтофорезные прокладки.
Включите ИонСтример нажав правую кнопку. (Если нужно войти в режим программирования, удерживайте левую кнопку, а затем нажмите правую. Об этом будет сказано ниже). Правой кнопкой выберите желаемую интенсивность воздействия, от 1 до 9. После этого сразу же приступайте в процессу ионофореза. Поместите пятку (или основание ладони) в мелкую ванночку, а кончики пальцев в противоположную, или наоборот. Со временем вам станет ясно в каком положении достигается наилучший результат. Контроллер тока ионофореза сразу же начинает "подстраиваться" под Вашу кожу, т.е. плавно повышать пороговое напряжение. По этой причине надо немедленно начать процедуру. Завершение (или последующие возобновление) ионофореза следует производить только при малом напряжении, когда индикатор покажет "дефис" ("-").
После настройки интенсивности обработки, индикатор начинает показывать величину реально протекающего тока. В зависимости от выбранного (запрограммированного) режима ИонСтример понижает-повышает напряжение через определённые интервалы времени. Если индикатор показывает ноль или очень незначительный ток, следует проверить контакты электродов, почистить винты и сами электроды. Электрическое сопротивление кожи различно для каждого индивидуума, тем, у кого высокое сопротивление потребуется чуть больше времени для достижения заданного уровня тока.
Ниже представлены разъяснение основных показаний индикатора:
- ионстример включен и готов к работе
- ток не протекает (напряжение может быть высоким!)
- очень слабый ток(напряжение может быть высоким!)
- слабый ток (напряжение может быть высоким!)
- напряжение на электродах (и ток) равно 0В
Режим программирования.
Для входа в режим программирования необходимо сначала удерживать левую кнопку, после чего нажать правую, индикатор покажет "P". Повторными нажатиями правой кнопки выберите желаемую яркость - чем ярче индикатор, тем быстрее батарейка будет разряжаться. Далее нажмите один раз левую кнопку, индикатор покажет 1,2 или 3 горизонтальные полосы. Соответственно, правой кнопкой выберите интенсивный, стандартный или умеренный режим. В чем их отличие? В процессе процедуры ионофореза напряжение (и следовательно ток) в определенные моменты снижается, а затем вновь нарастает. В интенсивном режиме изменение напряжения происходит довольно быстро, он оптимален при потливости ног, но и может вызвать болевое ощущение при потливости и гипергидроза ладоней. В этом случае настройте прибор на стандартный (2 полосы) или умеренный режим (3 полосы).
- включен режим программирования
- интенсивный режим (при потливости ног)
- стандартный режим (оптимально как при потливости ладоней, так и ног)
- умеренный режим
Во время курса лечения процедуры должны проводиться ежедневно. Если потеют ладони, то по 20-40 минут. В случае потливости ног - если ионофорез не вызывает болезненных ощущений и кожа не испытывает раздражения или сухости, то можно осуществлять её дважды в день. Прекращение потливости происходит не постепенно, а резко, "в один прекрасный день". Опять же, это все очень индивидуально, но в большинстве случаев потребуется по крайней мере 15-20 процедур не менее 20 минут каждая. После окончания курса наступает "сухой" период. Гипергидроз заметно ослабевает или исчезает насовсем. Период умеренного гипергидроза обычно не превышает 4-5 недель. Если вы заметили усиление потливости ног/рук, то процедуры придется возобновить, продолжайте их до тех пор, пока гипергидроз не пройдет. В ионстримере в качестве электродов используются алюминиевые пластины. В процессе ионофореза они подвергаются коррозии, их нужно регулярно проверять и чистить. Очистку можно производить мелкой наждачной бумагой. Также вполне подойдут специальные средства бытовой химии которые применяют против ржавчины и известкового налета. Корродированные электроды вызывают сокращение срока службы батарейки, увеличивают рабочее напряжение и возможность появления неприятных болевых ощущений.
Для ионофореза очень важно использовать обычную водопроводную, т.е. "жесткую" воду. Кипячёная, родниковая или фильтрованная вода может препятствовать протеканию электрического тока.
Функция контроля питания.
Когда заряд батарейки питания падает до критического уровня, срабатывает специальный датчик. Ионстример автоматически снижает яркость индикатора, максимальный ток снижается до семи, показания индикатора становятся хаотичными. Рекомендуется не продолжать использование прибора и заменить батарейку. В качестве источника питания лучше не использовать дешевые солевые батарейки (тип 6F22S) - они не выдерживают пороговых нагрузок и очень быстро разряжаются, намного дольше работают алкалиновые (alkaline) элементы питания тип "Крона".
Техническая спецификация теперь доступна в разделе "ионстример, устройство", а также небольшая обзорная статья по эксплуатации и обслуживанию.
Manual.
The skin being treated, especially sweaty palms should not have scratches or irritations. Damaged areas can be touched lightly with vaseline or hand cream.
Fill the trays with tap water - deep container is filled to 3/4 of its depth, shallow container about 2-4 mm.
For shallow tray you need to use special iontophoretic pads.
Turn on the ionstreamer by pressing the right button. (To enter programming mode hold the left button first and then press
the right one, more on this below). Continuously pressing the right button select the desired intensity of exposure from 1 to 9.
After that immediately proceed to the process of iontophoresis. In case of hyperhidrosis of feet place the heel (or ,respectively, for palmar hyperhidrosis the base of the palm) in a shallow container and the tips of the fingers in the deep container or vice versa. Over the time it will become clear in which position the best
result is achieved.
Current controller immediately begins to "adjust" to your skin, that is, gradually increase the threshold voltage. For this reason,
procedure must be started with no delay. Completion (or futher resumption) of the iontophoresis procedure should be done at low voltage,
when the indicator shows "hyphen" ("-").
After setting the intensity of the treatment, the LED display starts to show the real value of the current flow.
Depending on the selected (programmed) mode controller reduces-increases the voltage at regular intervals.
If the LED shows zero or very small amount of current, check the contacts of the electrodes, clean the screws and the
electrodes themselves. The electrical resistance of the skin is different for each individual, so for those who have a
high resistance It will take a more time to achieve a given level of current, especially when dealing with sweaty palms.
Below are the explanations of the IonStreamer display's readings:
Programming mode. To enter the programming mode you must first hold the left button, and then press the right one. The indicator will show "P". By pressing the right button select the desired brightness of the LED display - the brighter the light, the faster the battery will run down. Next, press the left button once, the indicator will show the 1,2 or 3 horizontal stripes. Respectively right-click an intense, moderate or standard mode. How are they different? During the procedure of iontophoresis voltage (and therefore current) decreases at certain moments and then increases again. In the intensive mode voltage change occurs quite rapidly and can cause pain, especially while curing sweaty hands. If this is the case, then adjust the ionstreamer to the standard (2 strips) or a moderate mode (3 strips).
For effective Iontophoresis is very important to use normal tap, ie "hard" water. Boiled, filtered or spring water can interfere with the flow of electric current.
Power control function. When the battery voltage drops to a critical level an internal sensor is triggered. Ionstreamer automatically lowers the brightness of the display, the maximum operating current is reduced to seven and indicator readings becomes inconsistent. It is recommended not to continue the use of the ionstreamer and replace the battery. Please don't use cheap salt battery (6F22) as the power supply - it can't withstand even the nominal loads and quickly discharged, far preferable alkaline batteries.
Technical specification is available in "ionstreamer internals" section.
- the ionstreamer is on and ready to go
- no current flows (the voltage can be high!)
- very weak current (voltage can be high!)
- weak current (voltage can be high!)
- the voltage across the electrodes (and current) is zero
Programming mode. To enter the programming mode you must first hold the left button, and then press the right one. The indicator will show "P". By pressing the right button select the desired brightness of the LED display - the brighter the light, the faster the battery will run down. Next, press the left button once, the indicator will show the 1,2 or 3 horizontal stripes. Respectively right-click an intense, moderate or standard mode. How are they different? During the procedure of iontophoresis voltage (and therefore current) decreases at certain moments and then increases again. In the intensive mode voltage change occurs quite rapidly and can cause pain, especially while curing sweaty hands. If this is the case, then adjust the ionstreamer to the standard (2 strips) or a moderate mode (3 strips).
- programming mode is enabled
- intensive mode (feet hyperhidrosis)
- standard mode (both feet/palms hyperhidrosis)
- moderate regime(preferable for sweaty palms)
For effective Iontophoresis is very important to use normal tap, ie "hard" water. Boiled, filtered or spring water can interfere with the flow of electric current.
Power control function. When the battery voltage drops to a critical level an internal sensor is triggered. Ionstreamer automatically lowers the brightness of the display, the maximum operating current is reduced to seven and indicator readings becomes inconsistent. It is recommended not to continue the use of the ionstreamer and replace the battery. Please don't use cheap salt battery (6F22) as the power supply - it can't withstand even the nominal loads and quickly discharged, far preferable alkaline batteries.
Technical specification is available in "ionstreamer internals" section.
Противопоказания.
Как и для всех устройств ионофореза, ионстример не рекомендуется к применению людям страдающим тромбофлебитом, людям с раздражительной и чувствительной кожей. В случае появления на коже пигментных пятен или раздражения использование устройства нужно прекратить, либо настроить более низкий ток.
Скачать инструкцию.
Как и для всех устройств ионофореза, ионстример не рекомендуется к применению людям страдающим тромбофлебитом, людям с раздражительной и чувствительной кожей. В случае появления на коже пигментных пятен или раздражения использование устройства нужно прекратить, либо настроить более низкий ток.
Скачать инструкцию.
Contraindications.
Like all the other iontophoresis devices "ionstreamer" is not recommended for people suffering from thrombophlebitis, people with irritable and sensitive skin. In the case of pigmented spots on the skin or irritation, discontinue the use of the ionstreamer or set a lower current. Download manual.
Like all the other iontophoresis devices "ionstreamer" is not recommended for people suffering from thrombophlebitis, people with irritable and sensitive skin. In the case of pigmented spots on the skin or irritation, discontinue the use of the ionstreamer or set a lower current. Download manual.
Ionstreamer Ионстример
Ионстример аппарат для ионофореза рук(ладоней) и стоп в домашних условиях.
Iontophoresis.Ионофорез.
Специализация:Dermatologic
Ионстример электро-антиперспирант ионофореза, используется
при лечении потливости (гипергидроза) ладоней и повышенной потливости ног. Hyperhidrosis? IonStreamer for sweaty palms or sweaty feet
Категория:Iontophoresis apparatus
Внутренний идентификатор: st9ion
Цена:99€
Цена за один тестовый экземпляр: 105EUR
, пара:129EUR
до
Состояние: новый,
в наличии, можно заказать в разделе сделать заказ
Iontophoresis.Ионофорез.
Специализация:Dermatologic
Ионстример электро-антиперспирант ионофореза, используется
при лечении потливости (гипергидроза) ладоней и повышенной потливости ног. Hyperhidrosis? IonStreamer for sweaty palms or sweaty feet
Категория:Iontophoresis apparatus
Внутренний идентификатор: st9ion
Цена:99€
Цена за один тестовый экземпляр: 105EUR
, пара:129EUR
до
Состояние: новый,
в наличии, можно заказать в разделе сделать заказ
